คำกริยาภาษาจีนที่ควรทราบ ! : 常用动词 (14)

หมวด D part 6

สวัสดีค่า 大家好! วันนี้เฟินเฟินมีคำกริยาภาษาจีนมาให้ทุกคนได้เรียนรู้และฝึกฝนเพื่อนำไปใช้ในชีวิตประจำวันกันนะคะ โดยวันนี้จะพามาทำความรู้จักกับคำกริยาในหมวด D ในพาร์ทที่หกจะมีคำว่าอะไรกันบ้างนั้น ไปดูกันนนนนน！

1. 这是我第一次来独唱中文歌。
   Zhè shì wǒ dì yī cì lái dúchàng zhōngwén gē
   เป็นครั้งแรกของฉันที่ได้มาร้องเพลงภาษาจีนแบบเดี่ยวๆ
2. 我爷爷说以前他很喜欢抽烟，后来变老了就断烟了。
   Wǒ yéyé shuō yǐqián tā hěn xǐhuān chōuyān, hòulái biàn lǎole jiù duàn yānle.
   ปู่บอกว่าเมื่อก่อนเขาชอบดูดบุหรี่ จากนั้นมาแก่แล้วก็เลยหยุดบุหรี่
3. 小黑去非洲工作了三个月，回来就被断电了。
   Xiǎo hēi qù fēizhōu gōngzuòle sān gè yuè, huílái jiù bèi duàn diànle.
   เสี่ยวเฮยไปแอฟริกาทำงานสามเดือนแล้ว พอกลับมาก็ถูกตัดไฟ
4. 爸爸怎么蹲着跟小狗狗发言了呢?
   Bàba zěnme dūnzhe gēn xiǎo gǒu gǒu fāyánle ne?
   ทำไมพ่อถึงนั่งยองๆคุยกับลูกมาซะละนั่น
5. 今天爸爸做了一个美食 “牛炖中药”。
   Jīntiān bàba zuòle yīgè měishí”niú dùn zhōngyào”.
   วันนี้พ่อทำอาหารเลิศรส “วัวตุ๋นยาจีน”
6. 小猫猫都躲哪儿去了，我怎么找不到？
   Xiǎo māo māo dōu duǒ nǎ’er qùle, wǒ zěnme zhǎo bù dào?
   แมวน้อยทั้งหลายไปซ่อนที่ไหนแล้วนะ ทำไมหาไม่เจอเลย
7. 我们分手之后，他就老是喜欢躲避我。
   Wǒmen fēnshǒu zhīhòu, tā jiù lǎo shì xǐhuān duǒbì wǒ
   หลังจากที่พวกเราเลิกกัน เขาก็มักทำเป็นหลบหน้าฉันอยู่เสมอ