สนทนาภาษาจีนพื้นฐาน : 基础中文口语 Ep.6 明天是周末
พรุ่งนี้เป็นวันหยุดสุดสัปดาห์
生词 คำศัพท์
怎么 (zěnme) ทำไม
上课 (shàngkè) มาเข้าเรียน
当然 (dāngrán) แน่นอน
要 ( yào) ต้องการ
周末 ( zhōumò) วันหยุดสุดสัปดาห์
昨天 (zuótiān) เมื่อวาน
今天 (Jīntiān) วันนี้
明天 (Míngtiān) พรุ่งนี้
可能 (kěnéng) อาจจะ
家 ( jiā) บ้าน
忘记 (wàngjì) ลืม
吧 (ba) มั้ง
做 (zuò) ทำ
星期五 (xīngqíwǔ) วันศุกร์
对了 (duìle) ใช่แล้ว
对话 : บทสนทนา
小平:明明,昨天你怎么不来上课了?
Xiǎopíng:Míngmíng, zuótiān nǐ zěnme bù lái shàngkèle?
หมิงหมิงทำไมเมื่อวานถึงไม่มาเรียนล่ะ
明明: 昨天我去曼谷了,明天也要去。
Míngmíng: Zuótiān wǒ qù màngǔle, míngtiān yě yào qù.
เมื่อวานฉันไปกรุงเทพฯมาน่ะ พรุ่งนี้ก็ต้องไป
小平:你不来上课吗?
Xiǎopíng:Nǐ bù lái shàngkè ma?
ไม่มาเรียนหรอ
明明: 明天周末,当然不用上课啦。
Míngmíng: Míngtiān zhōumò, dāngrán bùyòng shàngkè la.
พรุ่งนี้วันหยุดเสาร์อาทิตย์ แน่นอนว่าไม่ต้องมาเรียน
小平:啊,对了!今天星期五,我又忘记了。
Xiǎopíng: A, duìle! Jīntiān xīngqíwǔ, wǒ yòu wàngjìle.
อ๋า ใช่แล้ว วันนี้วันศุกร์ ฉันลืมได้ไงนะ
明明: 那你明天要做什么?
Míngmíng: Nà nǐ míngtiān yào zuò shénme?
แล้วพรุ่งนี้เธอจะทำอะไรล่ะ
小平:可能是在家里玩吧。
Xiǎopíng:Kěnéng shì zài jiālǐ wán ba.
ก็คงจะเล่นอยู่ที่บ้านละมั้ง