每周认识 10 个泰国网络用语 : คำฮิตติดปากของชาวเน็ตไทย3

每周认识 10 个泰国网络用语 : คำฮิตติดปากของชาวเน็ตไทย

我们来看,泰国网友喜欢说这些网络用语,它的意思是什么呢?

  1. ด้อม (Dom) Fans Kingdom,粉丝的世界。
    就是 “Kingdom”的来源。

2. นิมนต์ลงมา (Nimon Longma) 请你来解决问题,请你下来。

3. พักก่อน (Pak kon) 你休息, 请你停一下。
比如说,“不要这样的太多事了,请你先停一下”อย่าเรื่องเยอะขนาดนี้จ้ะ พักก่อน

4. ใจร่าน (Chi ran) 倒追,有不同喜欢的男/女人。

5. ฟาดให้น็อค (Fad hai nok) 收拾 TA, 无敌了,我要第一名。

6. แย่งซีน (Yang scene) 抢镜头。

7. ขี้วีน (Khi ween) 很爱生气,脾气很大。

8. อวยเก่ง (Auay keng) 夸大其词。

9. ลำไย (Lam yai) 很多事, 真无聊。

10. เชิญรับยา (Chen rab ya) 你有毛病了。

555555555555 其实这些话就算是开玩笑的方式,人家说出来就没故意说别人不好的。希望大家学到了泰国网友怎么说话的,下一周我们再来看,拜拜!เจอกันใหม่ค่า

© 版权声明
THE END
喜欢就支持一下吧
点赞1 分享
Reply 抢沙发
图片正在生成中,请稍后...