每周认识 10 个泰国网络用语 : คำฮิตติดปากของชาวเน็ตไทย

我们来看，泰国网友喜欢说这些网络用语，它的意思是什么呢？

1. แรงมากแม่ (Rang Mak Mah) ，说的太重了！

2. เคาะ (Khoa) 决定了，结果出了，选择了。

3. กรุบๆ (Group group) 很可爱，正合适，刚好。
比如说，“他正好可爱“ เขาน่ารักกรุบๆ

4. ดูแพง (Du pang) 风格看起来很高贵！

5. อย่าหาทำ （Ya ha tham） 别自找麻烦。

6. บ่ได้หนังสือคัก (Bo dai nang sue kak) 傻死了，你这个人看不懂书。

7. ชะนี (Cha nee) 同性男人/人妖用来称呼女生。

8. ประสาทแดก (Pra sat Dag) 有毛病，如痴如狂。

9. งงมากแม่ (Ngong Mak Mae) 什么鬼的，我搞不懂！

10. ขรรม/เขียมมาก (Kam/Kiam mak) 很搞笑。

555555555555 其实这些话就算是开玩笑的方式，人家说出来就没故意说别人不好的。希望大家学到了泰国网友怎么说话的，下一周我们再来看，拜拜！เจอกันใหม่ค่า